Columnas chinas / San Martín, Luis – Rapallo, 2026. – 56 p. ; 20 x 17 cm. – Columnas chinas / Luis San Martín. – 1a ed. – Ciudad Autónoma de Buenos Aires : ISBN 978-987-48112-6-4

Guerra fría interior o payada secreta en la que una voz siempre engendra su opuesto, Columnas chinas pone en escena una rumia continua. Un canto de fraseo lento, con los ojos y la conciencia, se despliega sobre la totalidad de la página y construye su territorio histórico. ¿Quién está hablando en las estrofas apiladas? El encargado de un “kiosc”, que coteja precios con la competencia del barrio; el observador de la gente de a pie, que anota gestos cansados y formas de decir mientras repasa el debe y el haber de una nación en venta. En su poema encolumnado, Luis San Martín propone menos una paciencia oriental que la búsqueda –siempre tensa– por el lugar donde nace una voz.

Publicó Plaza de armas (Todas las fiestas de mañana, 2021).